<붙임>

직무기술서

임용예정기관명
사법연수원
주요업무		○ 외국법조인 방문 시 통역 ○ 국제사법협력센터 업무에 필요한 자료의 수집 및 번역 ○ 국제사법협력센터 외국 교류 문서 번역 ○ 법률 관련 강의 자료 번역 ○ 국제사법협력센터 영문 홈페이지 관리 ○ 영어권 국가에서 사법연수원에 파견된 인턴 직원에 대한 교육 ○ 외국 고위법조인에 대한 의전 ○ 기타 행정 사무
필요역량		○ 공직윤리(공정성, 청렴성), 공직의식(책임감, 사명감), 친절의식 ○ 전문지식 응용능력 ○ 상황인식/판단력, 의사소통능력, 정보화능력, 업무숙지능력
필요지식		○ 영어 법률관련조사, 동시통역, 순차통역, 번역 활용 지식 ○ 일반행정업무를 수행할 행정 업무 지식
응시자격요건	채용예정분야 : 외국어(영어) 통역 및 번역
	아래 사항의 어느 하나에 해당하는 자 아 래 - ○ 영어 관련 학과에서 학사학위를 취득한 후 1년 이상 영어 통역 또는 번역 경력이 있는 자 ○ 영어로 법률 관련 조사, 순차통역, 번역이 가능한 자
우대요건			○ 법학 관련 영어 통역 또는 번역 경력이 있는 자 ○ 통번역대학원 한영과 수료 또는 졸업한 자